5月10日迈阿密国际客场4-2力克多伦多FC后,主帅霍约斯的赛后发言更像是一场关于足球本质的告白。当记者问及对人工草皮场地的看法时,这位阿根廷教头揉了揉太阳穴:"说实话,这座为世界杯准备的球场美则美矣,但草皮状况简直像被山羊啃过似的。我们的球员不得不在这样的菜地上跳芭蕾。"

谈起比赛过程,霍约斯的眼睛突然亮了起来:"比分牌可没说实话。要是你亲眼看到我们怎么撕开对方防线,就会明白这支球队的牙齿有多锋利。"他随手比划着战术路线,"那两个失球?不过是美丽画卷上的小墨点罢了。要知道在这样糟糕的场地上,我的小伙子们跳出了华尔兹。"
说到激动处,霍约斯突然攥紧了话筒:"你们知道现在球场上走着怎样的奇迹吗?梅西不是流水线上的产品,是上帝亲手捏造的足球精灵。"他的声音有些发抖,"看看那些为他而来的观众吧,整个美洲的星光都聚集在这片草坪上。我们这些凡人能做的不多——至少别让商业足球的齿轮碾碎艺术家的手指。"
这位教练最后近乎恳求地说道:"下次当你想批评他时,先想想是谁让你重新爱上足球。这些天才球员不是数据表上的数字,是他们让足球依然配得上'美丽运动'这个称呼。"